Elnöki látogatás

Köszönet Novák Katalin, Köztársasági Elnöknek, hogy értő figyelmével megtisztelte a DE Hospice Palliatív és Terápiás Osztályon felvő betegeket, hozzátartozókat és a betegeket ellátó szakdolgozókat!
Továbbra is Méltósággal együtt!

Elhatároztam, hogy vidéki útjaimon igyekszem megnézni a “láthatatlan Magyarországot” is. Azokat, akikre kevesebb figyelem irányul, akik csendben teszik a dolgukat. Melléjük is leülök a sámlira. A debreceni Kenézy Kórház hospice osztályára hívtak meg. A hospice nem a halált jelenti, hanem hogy még élünk. Minden perc számít. Az élet végéig méltóságteljesen eljutni ès elkísérni, ebben segítenek a hospice részlegen dolgozók. Az ő munkájuk az egyik legnehezebb, szinte láthatatlan szolgálat. Szeretnek itt dolgozni, támogatják egymást, hogy a rájuk bízott életeket méltóságteljesen kísérjék el a végső búcsúig. Köszönöm odaadó és áldozatos munkájukat, elhivatottságukat!

____________

I decided to discover and see the “invisible Hungary” on my travels to the countryside. Those who get less attention, who do their work quietly. I will sit next to them on the stool too. I have been invited to the hospice division of the Kenézy Hospital in Debrecen. Hospice does not mean death, it means we are still alive. Every minute counts. To reach the end of life with dignity and to offer accompaniment, that is what the hospice staff do. Their work is one of the most difficult, a service that is almost invisible. They love working here, and they support each other in accompanying the lives entrusted to them until the final farewell. Thank you for your dedication, selfless work and commitment!